Afin de répondre aux différents besoins des jeunes, le personnel du CRME travaille en collaboration avec diverses organisations de Montréal et des environs. Pour offrir des services de qualité répondant aux besoins spécifiques des enfants, le personnel de l’unité peut compter sur les Centres Jeunesse du Québec, les CIUSSS, les centres de réadaptation en déficience intellectuelle ainsi que les milieux scolaires et de garde.